-
1 alçaltmak
В1) понижа́ть, снижа́тьsesini alçaltmak — пони́зить го́лос
2) опуска́ть (медленно, постепенно)3) унижа́ть -
2 ses
1) го́лосsesini alçaltmak — пони́зить го́лос
2) звукsesini açmak — де́лать гро́мче, уси́лить звук (напр. в радиоприёмнике)
ses çıkarmak — а) подава́ть го́лос, поднима́ть го́лос, говори́ть; б) издава́ть какой-л. звук, звуча́ть; производи́ть шум
См. также в других словарях:
sesini kısmak — sesini alçaltmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
arıza — is., Ar. ˁāriża 1) Aksama, aksaklık, bozulma 2) coğ. Engebe 3) müz. Bir notanın sesini yarım ton yükseltmek, alçaltmak veya eski durumuna getirmek için notanın soluna konulan diyez, bemol ve bekâr işaretlerinin ortak adı Atasözü, Deyim ve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
